Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für rund

redondoDe facto, um pneumático não é só preto e redondo, como pensam os leigos. Det er faktisk ikke blot sort og rundt, som en lægmand tænker. As reduções nos pagamentos, propostas pelo Conselho nas rubricas 1 e 2, são de natureza meramente mecânica e o facto de todas dizerem respeito a números redondos, merece atenção. Rådets forslag om nedskæringer i betalingsbevillingerne under udgiftsområde 1 og 2 er udelukkende mekaniske, og det er værd at bemærke, at de alle er runde tal. A magia dos números redondos - 1 000 - e a sua coincidência com o aniversário da Declaração Universal dos Direitos do Homem dão a esta circunstância um significado especial. Det runde tals magi - 1.000 - og sammenfaldet med årsdagen for vedtagelsen af verdenserklæringen om menneskerettighederne gør situationen særligt vedkommende.

Wörterbuch